CONTACT US

SWIRE Family of Yorkshire, England, St. Vincent & Jamaica, West Indies

 

 

Frances Lydia COX

November 27, 1800 - September 28, 1882

Letter Dated January 12, 1872

(letter images & transcription below - click on images to enlarge & read letter)

Return to the Home Page

 

 

Frances Lydia (COX) SWIRE (photo above taken 1870's ??).

1

2

3

4

5

6

 

Transcription

 

Jamaica Jany 12th 1872

My dear Phil

Packet after packet arrives and I get no letter from you which makes me feel very uneasy. After having found my Son I do not wish to lose him again whilst I live. I know that you have many things to occupy both your time and thoughts, but when you are tired or busy am I asking too much for my daughter to write a few lines to her Mother for husband?

I am aware I have been somewhat remiss in not writing of late as often as I should have done, but I was in daily expectation of the vessels arriving in which Augustus was to go to New Orleans. She did arrive here in Novbr but was immediately seized for her owners debts, so that we were all disappointed, and I had not the means of paying his passage from here to New York and from there on to you, so Augustus is now trying to save as much as will enable him to go to you about April. This delay has been both an annoyance as well as expence to me, but I trust all will turn out for the best in the end.

We are all as we were when last I wrote you, but I think Hannah has written you since I did. I have been anxious to hear of you and yours, and also of Kissy since this fearful fire in Chicago but trust it was too far away for you to have suffered from it. Myself and Lizzie's two children have been spending our Christmas holiday with the Revd. George Hall his wife and three children, his sister Sophie, and poor Henry's two girls Lydia and Alice, and a very happy time we have had. The Children and myself will return to Falmouth next week. You would I am sure be delighted with Lydia and Alice Swire. They are two very nice girls, and very pretty also. Lydia is very like my Lizzie and Alice is like her dear Father, so now you can fancy what they are both like. I will try to send you cartes of them when Augustus goes to you.

Well! I think I have been writing quite enough about ourselves, it is time, I should make some enquiries after your dear Wife and little ones and alltoo last not least about your own dear self. I trust all are going on well; I brought up the cartes you sent me, and every one admires your wife and children, but Sophie says she would not have recognized in the cross looking Man, the merry Boy she remembers in years gone bye, but that for all that she was delighted to see even that likeness.

I heard by the last mail from Roger Swire. He is living in Dubuque, Iowa. He says he intends writing you and asked for your address in hopes that he might do so for as you are his only blood relation in America he would like to know you. He is a good steady lad, a good Son to his Stepmother and a very good Brother to his Sisters.

I wish I could give you good accounts of our dear Lizzie but she is struggling on in her poverty striving to support her poor Fatherless ones but oh! it is such a hard task. I seldom hear from Fashy, but frequently from Hannah and Emily. They with their families are all in Status quo.

I think I must now have quite tired (?) you out, so will conclude this scrawl with wishing you and yours many happy years, and my best love to you all in which I am joined by all here and with my blessing on you and yours and earnest prayers for your welfare. Believe me my dear Son.

Your affectionate Mother,
F. L. Swire


Notes:
"My daughter" refers to Philip Swire's wife Anna C. Kean.

Augustus is Augustus Swire, Philip's only living brother.

Hannah is Hannah Jane (Swire) Haughton, Philip's sister.

Kissy is Octavia Christina (Swire) Seymour Woods, sister of Philip, who lived in Mississippi.

The "fearful fire in Chicago" is a reference to the Great Chicago Fire of October 8 - 10, 1871.

Lizzie's two children are: Robert Andrew Page and Henrietta Constance Page. Lizzie is Elizabeth Anne Coy (Swire) Page, sister of Philip.

Revd. George Hall is the uncle of Lydia and Alice Swire, brother of their mother Letitia Anne Hall.

Henry is John Henry Dalzell Swire, brother of Philip and father of Lydia and Alice Swire.

Roger Swire is Philip's nephew, son of Philip's brother John Henry Dalzell Swire.

Fashy is Frances Anne (Swire) Spalding, sister of Philip.

Emily is Emily Elizabeth (Swire) Brymer, sister of Philip.

Question marks in the letter are guesses at hard to read words.
 

Copyright © 2004 - 2008. Swire Family Roots. All Rights Reserved.